Showing Records: 1 - 10 of 66
Etymological note on Dun Fraoin, September 1870
Item
Identifier: Coll-97/CW106/68
Scope and Contents
Etymological note which reads 'Dun Fraoin is so cal[led] from Fraon one of the Feinne.' [Dùn Fraoin, Lios Mòr/Lismore, Earra Ghàidheal/Argyllshire.]
Dates:
September 1870
Field notebook belonging to Alexander Carmichael, 2 September 1870 to 7 October 1875
Series
Identifier: Coll-97/CW106
Scope and Contents
Field notebook belonging to Alexander Carmichael. Written on the inside front cover is '2/9 1870. Oban' and on the flyleaf is '[deleted: Twas] Friday 2 Sep[tember]. 1870. 12 noon from Ob[an]'. Folios 1-3r and 75r to 117v are blank. The text on folio 3v and 4r and 4v is written updside down and is later text (29 January 1875). The contents are in two distinct sections, the first being material collected on Lios Mòr/Lismore and the second being material collected in South Uist. Much of the...
Dates:
2 September 1870 to 7 October 1875
Field notebook belonging to Alexander Carmichael, 1864 to
Series
Identifier: Coll-97/CW114
Scope and Contents
Field notebook belonging to Alexander Carmichael, noted as being 'Bought at St Columb, Cornwall, 30 Nov[ember] 1864 pr[ice] 2/3'. The back inside cover contains a note probably collected as part of excise duties which reads 'Rod[erick] MacPhie Mast of boat 21.8 [-] 1.2½ [-]'. The notebook contains one insertion. The majority of the notebook contains lore relating to Miùlaigh/Mingulay mostly collected from Roderick MacNeil, crofter, aged 88, known as Ruairidh an Rùma. Roderick MacNeil also...
Dates:
1864 to
Fragment of a poem beginning 'Lorg an ogain', c1866
Item
Identifier: Coll-97/CW104/26
Scope and Contents
Fragment of a poem beginning 'Lorg an ogain steach an t-àth'.
Dates:
c1866
Fragment of a song entitled 'Laoidh Dhiarmaid', c1862
Item
Identifier: Coll-97/CW112/67
Scope and Contents
Fragment of a song entitled 'Laoidh Dhiarmaid' [Lay of Diarmaid] collected from Donull Camashron [Donald Cameron], Coill-othar 'Clar-Sgiath' [Coille Odhar/Coillore, An t-Eilean Sgitheanach/Isle of Skye]. The song begins 'Eisdibh mus ail leibh laoidh, Air a mhuinntir a dh'fhalbh uainn' and is composed of twenty-four lines. Annotations to the text have been made in pencil. The song is the beginning of the story in which Diarmaid, after having eloped with Grainne, Fionn's wife, goes boar...
Dates:
c1862
Fragment of a story about Cuchullain and accompanying song fragment
Item
Identifier: Coll-97/CW119/18
Scope and Contents
Fragment of a story, probably collected in Uibhist a Deas/South Uist which reads 'Cuchullain was keep[in]g the Ath where the athach mor whose foot marks [attr[acte]d] his notice.' The accompanying song fragment is simpy a line which reads 'Lorg and ogain seach an t ath'.
Dates:
20 March 1871 to 16 June 1876
Fragment of a story for the song entitled 'Laoidh Earragain Mhoir', c1875
Item
Identifier: Coll-97/CW112/81
Scope and Contents
Fragment of a story for the song entitled 'Laoidh Earragain Mhoir' collected from Eachun MacIosaig [Hector MacIsaac] Ceannlangabhad, Iocar, Uist Deas [Ceannlangabhat, Ìochdar, Uibhist a Deas/South Uist] on 6 October 1865. The story tells how when Fionn and the Fenians went hunting in Ireland every year, Righ Èirinn [King of Ireland] would give them men to look after them. In the winter, back in Scotland, the Fenians began their Christmas festivities and someone reported to Fionn that there...
Dates:
c1875
Fragment of 'L[aoidh] Muilleartaich, '1866
Item
Identifier: Coll-97/CW104/15
Scope and Contents
Fragment of L[aoidh] Muilleartaich [Laoidh Muileartach] beginning 'Bha e mar illibhinn aillibhinn chreag, Mar streadharnan ainibheasach thugain'. The song is composed of two verses of four lines each and was written first in pencil and then written over in ink.
Dates:
'1866
Journal account entitled 'Notes' from a trip looking at archaeological sites on An t-Eilean Sgitheanach/Isle of Skye, 18 December 1865
Item
Identifier: Coll-97/CW114/3
Scope and Contents
Journal account entitled 'Notes' from a trip looking at archaeological sites in which Carmichael describes leaving Lochmaddy [Loch nam Madadh, Uibhist a Tuath/North Uist] and arriving at Ord [An t-Òrd, An t-Eilean Sgitheanach/Isle of Skye]. He notes that two stone coffins were found at Ionnaraulaviag or Ionnaraulaigidh [Inbhir Amhlabhaig/Inver Aulavaig] in the summer of 1864. He notes stones and rocks called Clach ullain, Eilean Ruridh [Clach Ullain and Eilean Ruairidh] and that on the...
Dates:
18 December 1865
Note about deer on Lismore, alluding to a Fenian lay, August 1883
Item
Identifier: Coll-97/CW120/23
Scope and Contents
Note alluding to the number of deer slain by the Fenians on Sliabh nan bain Fionn' [Sliabh nam Ban Fionn, Lios Mòr/Lismore], supposedly the site of the Fenian ballad of that name: '60 daimh dearg gun ghu eir earban eir adh'.
Dates:
August 1883